Mezőgazdaság témájú tolmácsolás szaknévsor

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, vietnami

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Vietnámi-Magyar-Angol számlaképes egyéni tolmács vagyok. Az ország összes településén vállalok tolmácsolási/fordítási feladatokat minden szinten és területen. Hivatásom során főigazgatóságoknak, hivataloknak, cégeknek és magánszemélyeknek tolmácsoltam illetve fordítottam különböző tevékenységi munkakörökben, hivatalos/személyes ügyekben. Munkámra jellemző a megbízhatóság, gyorsaság és mobilitás.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika

Nyelvek
német, orosz

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Okleveles magyar-orosz és orosz-magyar általános kísérő- és gazdasági szaktolmács vállal kísérő és konszekutív tolmácsolást Budapesten, illetve megbeszélés szerint egyéb helyszíneken is. Tapasztalat tárgyalások lebonyolításában, igény esetén nyelvi segítségnyújtás egyénre szabottan. További munkanyelvek: magyar, német.

Szakterületek
általános, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, pénzügy, hivatalos levelezés, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Külföldön több évet élt, tolmács és szakfordító diplomával rendelkező tolmács közvetítést, tolmácsolást, esetleg fordítást vállal Budapesten és vonzáskörzetében, megegyezés esetén vidéken vagy külföldön is.

Szinte minden témában (megfelelő szakmai felkészüléssel, előzetes anyagok átküldésével, ha szükséges) vállalok tolmácsolást, akár diplomáciai vagy reprezentatív környezetben is.

Társadalomtudományi és Gazdasági Szakfordítói és Tolmács diplomával rendelkezem, amit az ELTE-n szereztem, konszekutív tolmácsolásból angol és magyar nyelven.

Rendezvényszervezőként, tolmácsként és asszisztensként, munkatársként olyan cégeknél dolgoztam, mint a British Council, Morgan Stanley, és a TransferWise; nemzetközi ösztöndíjjal egy évet tanultam a New York-állambeli Bard College főiskolán.

Megkeresését előre is köszönöm, hogy meg tudjuk beszélni a tolmácsolási díjakat, a munkával kapcsolatos egyéb részleteket és az Önök elvárásait, igényeit!

Köszönettel,
Hartai Katalin

Szakterületek
általános, hivatalos okmány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, hivatalos levelezés, gépészet, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, állategészségügy, logisztika, politika

Nyelvek
francia

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Francia-magyar kisérő tolmácsolás. 2004 óta több ezer vállakozásnak, magánszemélynek
tolmácsoltam Magyarországon, Franciaországban és Belgiumban. Honorárium megbeszélés tárgya.

Szakterületek
általános, tudomány, mezőgazdaság, környzetvédelem

Nyelvek
francia

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
francia-magyar tolmácsolás, fordítás
szakterület: mezőgazdaság

Szakterületek
általános, jog, tudomány, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, építőipar, vegyipar, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, marketing, élelmiszeripar, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, ingatlan, távközlés, logisztika, egyéb

Nyelvek
angol

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Angol-magyar tolmács-fordító nagy tapasztalattal munkát vagy alkalmi megbízásokat keres. Több évtizedes gyakorlat, kedvező díjak. Gyártóüzemekben gépsorok telepítése, állapotfelmérése, cégauditok, vállalatvezetés, üzleti tárgyalások, betanítás, tréning, gépekhez használati utasítások és leírások fordítása stb.

Szakterületek
hivatalos okmány, jog, általános, informatika, tudomány, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, pénzügy, hivatalos levelezés, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, marketing, élelmiszeripar, mezőgazdaság, kultúra, média, ingatlan, távközlés, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
török, belorusz

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Török anyanyelvű szakfordító-tolmács bármilyen fordítást vállal, sokféle referenciakkal.

Szakterületek
jog, hivatalos okmány, tudomány, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, építőipar, vegyipar, pénzügy, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, gyógyszeripar, élelmiszeripar, mezőgazdaság, környzetvédelem, távközlés, politika

Nyelvek
orosz

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, német, spanyol, olasz, francia, arab, bolgár, cseh, dán, finn, holland, horvát, japán, kínai, lengyel, norvég, orosz, portugál, román, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, indonéz

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
közvetítőiroda

Szakterületek
általános, informatika, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, sport, élelmiszeripar, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, politika, egyéb

Nyelvek
lengyel

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Vállalok magyar-lengyel tolmácsolást Magyarország és Lengyelország területén

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
olasz

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
20 éves gyakorlattal, tolmácsvizsgával vállalok kísérő, konszekutív és szimultán tolmácsolást minden szakterületen, komoly referenciákkal, versenyképes árakon, teljes diszkréció mellett.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, irodalom, pénzügy, hivatalos levelezés, életmód, egészségügy, marketing, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, politika, egyéb

Nyelvek
bolgár

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Bolgár, orosz és német szakos bölcsészként végeztem. Okleveles bolgár-magyar és magyar-bolgár tolmács vagyok, tolmácsigazolvánnyal rendelkezem, több mint 20 éve tolmácsolok minden szinten.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, flamand, kazah, macedón, mongol, perzsa, vietnami

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
közvetítőiroda

Részletes ismertető
Fordítóirodánk 2003 óta foglalkozik fordítással, tolmácsolással, tolmácsolásközvetítéssel.

Szakterületek
általános, tudomány, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, vegyipar, életmód, egészségügy, gyógyszeripar, élelmiszeripar, mezőgazdaság, környzetvédelem

Nyelvek
angol

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Biológusmérnöki végzettségű szakfordító és szaktolmács vagyok. Öt éven keresztül teljes munkaidőben személyes tolmács voltam egy amerikai marketing szakértő mellett. Jelenleg szabadúszóként dolgozom.

Vállalok konszekutív tolmácsolást, szinkrontolmácsolást, kísérőtolmácsolást, telefonos vagy online tolmácsolást és online szinkrontolmácsolást (RSI) is.

Üzleti, kereskedelmi, ipari, tudományos, témájú megbeszélések, előadások, képzések esetén forduljon hozzám bizalommal. Kérjen egyéni árajánlatot!

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, flamand, koreai, örmény, perzsa, vietnami

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
közvetítőiroda

Részletes ismertető
A Fordítók Irodája 10 éve több mint 600 üzleti partnerével Magyarország egyik legnagyobb fordítóirodája.

Partnereink főként Magyarország és a nemzetközi piac kis- közép- és nagyvállalatai közül kerülnek ki. Megrendeléseink között a két oldalas anyagtól a több ezer oldalas szakfordításokig, az 4 órás tolmácsolástól az egy hetes 5-10 tolmáccsal lebonyolított konferenciáig minden megtalálható.Irodánk 475 fordítóval 54 nyelven vállal fordítási, lektorálási és tolmácsolási feladatokat szakterületi megkötöttségek nélkül.
Főbb referenciáink:
• GE
 ING Bank (Magyarország) Rt
 AVIVA Életbiztosító Zrt
 AIM Általános Biztosító Zrt
 HVB Bank Rt
 DHL Globál Szállítmányozási Kft
 VOLVO Hungária Kft
 ABBOTT Laboratories (Magyarország) Kft
 OMRON Electorincs Kft
 Magyar Labdarúgó Szövetség
 HEWITT Humán Tanácsadó Kft
 VERLAG DASHÖFER Szakkiadó Kft & T. Bt.
 KLM Royal Dutch Airline
 Global Turbine Services Inc.
 Modern Üzleti Tudományok Főiskolája
 VF Hungária Forgalmazási Kft
 ACTIVITY GROUP Kft
 Exel Szállítmányozási Kft – DHL