Pszichológia, pedagógia, oktatás témájú tolmácsolás szaknévsor

Szakterületek
általános, hivatalos okmány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, hivatalos levelezés, gépészet, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, állategészségügy, logisztika, politika

Nyelvek
francia

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Francia-magyar kisérő tolmácsolás. 2004 óta több ezer vállakozásnak, magánszemélynek
tolmácsoltam Magyarországon, Franciaországban és Belgiumban. Honorárium megbeszélés tárgya.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
olasz

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
horvát, szerb

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
FORDÍTÁST és TOLMÁCSOLÁST vállalok HORVÁT, SZERB és RUSZIN nyelvre, valamint SZÖVEGLEKTORÁLÁST a felsorolt nyelveken.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, német, spanyol, olasz, francia, cseh, héber, horvát, lengyel, orosz, portugál, román, szerb, szlovák, szlovén, ukrán

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
közvetítőiroda

Részletes ismertető
Kísérő és szinkrontolmácsolást belföldön és külföldön egyaránt vállalunk, amennyiben szükséges, tolmácsberendezést is biztosítunk!

Szakterületek
általános, jog, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, vegyipar, hivatalos levelezés, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, élelmiszeripar, kultúra, környzetvédelem, egyéb

Nyelvek
vietnami

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Több mint 15 év tapasztalattal és szakképzettséget tanúsító oklevéllel rendelkező, vietnami anyanyelvű, fordító-tolmács vagyok magyar-vietnami nyelvpárban különböző szakterületen. Jelenleg is számos fordítóiroda külső munkatársaként végzem a munkámat. Minőség és megbízhatóság a mottóm.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika

Nyelvek
német, orosz

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Okleveles magyar-orosz és orosz-magyar általános kísérő- és gazdasági szaktolmács vállal kísérő és konszekutív tolmácsolást Budapesten, illetve megbeszélés szerint egyéb helyszíneken is. Tapasztalat tárgyalások lebonyolításában, igény esetén nyelvi segítségnyújtás egyénre szabottan. További munkanyelvek: magyar, német.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, flamand, koreai, örmény, perzsa, vietnami

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
közvetítőiroda

Részletes ismertető
A Fordítók Irodája 10 éve több mint 600 üzleti partnerével Magyarország egyik legnagyobb fordítóirodája.

Partnereink főként Magyarország és a nemzetközi piac kis- közép- és nagyvállalatai közül kerülnek ki. Megrendeléseink között a két oldalas anyagtól a több ezer oldalas szakfordításokig, az 4 órás tolmácsolástól az egy hetes 5-10 tolmáccsal lebonyolított konferenciáig minden megtalálható.Irodánk 475 fordítóval 54 nyelven vállal fordítási, lektorálási és tolmácsolási feladatokat szakterületi megkötöttségek nélkül.
Főbb referenciáink:
• GE
 ING Bank (Magyarország) Rt
 AVIVA Életbiztosító Zrt
 AIM Általános Biztosító Zrt
 HVB Bank Rt
 DHL Globál Szállítmányozási Kft
 VOLVO Hungária Kft
 ABBOTT Laboratories (Magyarország) Kft
 OMRON Electorincs Kft
 Magyar Labdarúgó Szövetség
 HEWITT Humán Tanácsadó Kft
 VERLAG DASHÖFER Szakkiadó Kft & T. Bt.
 KLM Royal Dutch Airline
 Global Turbine Services Inc.
 Modern Üzleti Tudományok Főiskolája
 VF Hungária Forgalmazási Kft
 ACTIVITY GROUP Kft
 Exel Szállítmányozási Kft – DHL

Szakterületek
általános, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, irodalom, általános műszaki, marketing, kultúra, környzetvédelem

Nyelvek
angol, német, spanyol

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Szakterületek
egyéb, politika, logisztika, állategészségügy, távközlés, ingatlan, média, környzetvédelem, kultúra, humánpolitika, szervezetfejlesztés, mezőgazdaság, zene, élelmiszeripar, sport, gyógyszeripar, marketing, életmód, egészségügy, általános műszaki, elektronika, villamosenergia, gépészet, hivatalos levelezés, pénzügy, vegyipar, irodalom, építőipar, idegenforgalom, gazdaság, általános üzleti, kereskedelem, pszichológia, pedagógia, oktatás, tudomány, informatika, hivatalos okmány, jog, általános

Nyelvek
ukrán, orosz, lengyel, német

Tomácsolási technikák
szimultán, konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
1981- ELTE BTK, lengyel szak,
1981-84 Rendőrtiszti Főiskola, tanár (lengyel-orosz)
1984-87 Szovjet Kultúra Háza, tolmács-forditó
1987-90 Kandó Kálmán Műszaki Főiskola,tanár (orosz), ELTE ITK, tanár-vizsgáztató
1990-2000 Németországi tartózkodás
1996-2000 Humboldt Universität zu Berlin, német szak
2001-2006 Fern-Uni Hagen, német irodalom
Vallalok:fordítást-tolmácsolást, oktatást magyar, német, orosz, ukrán és lengyel nyelven és ezek bármilyen kombinációiban.

Szakterületek
általános, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, hivatalos levelezés, általános műszaki, egyéb

Nyelvek
angol, albán

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Konszekutív és szimultán tolmácsolás angol tolmács-szakfordítói képesítéssel. Területek: általános, műszaki, pszichológiai, vallási.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, bengáli, dari, eszperantó, flamand, hindi, indonéz, kazah, koreai, kurd, macedón, mongol, örmény, perzsa, tibeti, vietnami

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
közvetítőiroda

Részletes ismertető
Több éve elismerten vállalunk szakfordítást, tolmácsolást minden nyelven és területen. Referenciánk a honlapunkon megtekinthető.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, hivatalos levelezés

Nyelvek
angol, német

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Elsősorban konszekutív tolmácsolást és idegenvezetést, illetve kísérő tolmácsolást, akár angol és német nyelvek között is, üzleti (kereskedelmi) és általános nyelvből vállalok.

Szakterületek
általános, hivatalos okmány, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, irodalom, hivatalos levelezés, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika

Nyelvek
angol, dán

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Skandinavisztika (dán) szakon végeztem az ELTÉ-n 2011-ben. Korábban dán tolmácsként dolgoztam és 2x fél évet töltöttem Dániában egyetemi ösztöndíjjal. Az elmúlt időszakban rendszeresen vállaltam fordítási munkákat és jelenleg az ELTE Skandinavisztika szakán tartok dán órákat.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés

Nyelvek
spanyol

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Tolmácsolás, fordítás minden szinten és és szakon. Több éves tapasztalat és 25 éves spanyolországi kinttartózkodás.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, vietnami

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Vietnámi-Magyar-Angol számlaképes egyéni tolmács vagyok. Az ország összes településén vállalok tolmácsolási/fordítási feladatokat minden szinten és területen. Hivatásom során főigazgatóságoknak, hivataloknak, cégeknek és magánszemélyeknek tolmácsoltam illetve fordítottam különböző tevékenységi munkakörökben, hivatalos/személyes ügyekben. Munkámra jellemző a megbízhatóság, gyorsaság és mobilitás.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, német, spanyol, olasz, francia, arab, bolgár, cseh, dán, finn, holland, horvát, japán, kínai, lengyel, norvég, orosz, portugál, román, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, indonéz

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
közvetítőiroda

Szakterületek
általános, jog, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, logisztika, politika

Nyelvek
angol

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Tapasztalt magyar-angol tolmács, különösen pénzügyi, jogi, marketing, üzleti, sport területén

Szakterületek
általános, pszichológia, pedagógia, oktatás, idegenforgalom, irodalom, életmód, egészségügy, mezőgazdaság, kultúra, környzetvédelem, média, egyéb

Nyelvek
angol

Tomácsolási technikák
konszekutív

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Angol tolmácsolást vállalok

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Nyelvek
angol, német, olasz, kínai, román

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
Niívós refrenciákkal.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar

Nyelvek
német

Tomácsolási technikák
konszekutív, szimultán

Tolmács vagy közvetítőiroda
tolmács

Részletes ismertető
30 év tapasztalattal rendelkező német tolmácsként ajánlom magam magánszemélyek, cégek, hivatalok számára. Angol általános tudással egyben.